I've seen this same behaviour in Wine (of all things): Installshield messageboxes regularly appear below the install progress window, making it appear stuck. It's so common that the first thing I do when installing anything is to move the progress window away from the center of the screen.

Not using Mint though.