I think what they have grown diamond on the transistor which then bonds to the substrate through a SIC interlayer.

From what I understand their idea seems to be that since most heating occurs at channels they act like hotspots and therefore it would be much better to drain away heat from them directly.

This is different from creating transistors on a diamond substrate.