I'm quite aware of the existence of compilers, having worked on bootstrapping a production LISP compiler in the past. My point being that this would be an interesting experiment to do this "naïvely", given how close C is to (for example) PDP-11 assembly code.