> Is the Docker Library built on the back of volunteers which is then used to sell paid subscriptions?

Yes.

> Does this commercial company expect volunteers to give them images for free which give their paid subscriptions value?

Yes.