Exactly, and I need those features, I'd use LaTeX (and if collaboration is needed, either git or overleaf depending on who I'm working with). For a ~1 page document of text, where there is minimal markup required, markdown through pandoc produces a nicer looking document than using the output from web-based editors (e.g. google docs, confluence), which is typically where I'm starting with .doc.