On macOS, when you use Apple input devices, the scrollbars work like on iOS and Android. They appear on top of the scrollable content when you start scrolling and disappear shortly after you stop. You can make them visible all the time, but then they will take up space like they do in e.g. Windows.