My guess is that they may have forgotten to backfill old data (because probably whether a commit is verified is not computed on the fly), but I don't see why it can't apply retroactively.

Maybe try removing and adding the public key from your account? That might trigger the system to scan all your commits and re-verify.