It likely depends somewhat on the team and specific company.

However, the baseline level of individual competence and motivation is relatively high, which seems to reduce the need for process.

EDIT: the medium-sized company I worked at (~200 engineers) probably falls into the category of "agile hell" you described. The startups weren't as bad.