If your paying $500 for an O’Reilly subscription, then the $99 membership plus $75 add-on for O'Reilly would seem to make it so even if you don't use any of the other facilities:
> unlimited access to ACM's collection of thousands of online books, video courses, interactive sandboxes, practice labs, and AI-enabled tools from O'Reilly and Skillsoft Percipio
"However, I also don’t like to carry two computers just to jot down personal notes. My remedy is to install a virtualization system and create a “personal” virtual machine."
I have the same problem, but I'm not sure if a VM is a good solution. The work OS has full access to the VM and I don't trust putting my personal things even in the VM. (I consider the work laptop backdoored and full with spyware.)
Why bother with a VM? When I'm in that situation, I just run my stuff in the cloud and ssh to my machine, alternatively, ssh to my machine at home. Much more minimalist and light weight than a VM as long as your customer allows outgoing ssh and/or connections to a tor/i2p hidden service.
If I'm just jotting down personal notes, I use a pen and a notepad. If I need to transcribe anything into my long-term notes, then I can do that at the end of the day/week/whatever, when I review what I wrote down.
No DRM issues (like same quality on every device, no extra privileges), one application for everything, runs everywhere, no UX issues (e.g., long scrolling to continue watching series, no autoplay and no spoilers in the thumbnail). It's worth paying for such an experience, which the first parties don't provide.
(Speaking in general here, this includes Jellyfin.)
DRM issues are why I cancelled and won't renew Paramount+. Their damn Google TV app running on a completely stock/factory Chromecast w/ Google TV, plugged in via HDMI to an unmodified TV, frequently (always on the same shows, especially newer Star Trek series) refuses to recognize the validity of my setup and reverts to an incredibly annoying color tint rotation that cycles between extremes. It took me quite a while to figure out what the hell was happening.
> It doesn't overwhelm you with thousands of packages and dozens of boot services right in a fresh install. On the contrary, it does only what you tell it to do. It puts you in charge and makes you feel like you can understand it top to bottom.