As I understand it, Tiller is basically a wrapper around Yodlee with some spreadsheet integration. I've found pulling the data from the spreadsheets into beancount/fava isn't too bad.