Trains still got buffed by overhead rails. Those enable very compact designs, allow for easier hookups and reduce the usual intersection/signals pain by a lot.

I agree that no quality or endgame upgrades for trains is an odd choice, but I guess that's what the mods are for.