You can't use AppleID or iCloud because Apple's virtualization.framework does not support this (yet) https://developer.apple.com/forums/thread/707459

If you run macOS without the virtualization.framework, which is only possible on non-ARM mac's, then it will work.